No Brasil, só existe uma coisa que une as pessoas mais do que a música: o futebol! Mas mesmo assim, é possível, sim, fazer uma relação entre os dois para agradar gregos e troianos. Hoje, no “Troca o Disco”, você vai conhecer quatro canções que viraram paródia nas vozes de torcedores e se tornaram verdadeiros hinos nos estádios brasileiros.

Em dezembro de 81… 

Basta uma frase para reconhecer. Em dezembro de 81… é, pois é, depois de quase quarenta anos, os flamenguistas puderam voltar a cantar uma das paródias mais famosas da música “Primeiros Erros”, de Kiko Zambianchi. A letra cantada pela torcida faz referência ao título do Mundial de Clubes de 1981, vencido pelo Flamengo contra o Liverpool, equipe inglesa, por 3 a 0. 

Em 2019, após vencer o título da Copa Libertadores em um final digno de cinema, com uma virada nos cinco minutos finais, o Flamengo, em uma coincidência, se classificou para enfrentar o Liverpool novamente, mas dessa vez o time carioca não colocou os ingleses na roda - risos. Com gol do brasileiro Roberto Firmino, o Liverpool venceu e, até o momento, 81 segue sendo o último título mundial da equipe rubro-negra e agora o seu povo pede o mundo de novo…

Foto: Paula Reis/Flamengo

E o Botafogo, ein?

Não, botafoguenses, não precisa pular essa parte do texto, pois não vou comentar sobre a reta final do Brasileirão de 2023 - risos. Porém, durante os bons momentos vividos pelo Botafogo no ano passado, uma música se tornou frequente entre os torcedores, dedicada ao meio-campista paraguaio Matías Segovia (Segovinha, ãn, ãn, ãn). Ela é uma versão da música “Vai Novinha”, interpretada por DJ Dyamante e Mano Walter.

Por algum motivo, o jogador caiu nas graças da torcida, mas a música parece ter causado um efeito contrário, já que em 29 partidas pelo Glorioso, Segovinha não marcou nenhum gol e deu apenas duas assistências. Logo no início de 2024, o Botafogo emprestou o jogador para o RWD Molenbeek, da Bélgica. No país, três idiomas são falados: francês, inglês e alemão. Será que já tem torcedor por lá traduzindo o “Segovinha, ãn, ãn, ãn…”, ein?

O meio-campista Matías Segovia. Foto: Satiro Sodré/Eurasia Sport Images/Getty Images

Caiu no tapetinho… já era! 

2023 foi um ano definitivamente diferenciado para o Botafogo. Até o gramado do Estádio Nilton Santos, o Engenhão, ganhou uma paródia! Isso pelo fato de que o estádio conta com grama sintética, também chamado de “tapetinho” em tom de brincadeira. Na maioria das vezes que o time carioca jogou em casa, venceu suas partidas e aí o “Caiu no tapetinho… já era!”  pegou - foi bom enquanto durou, né, botafoguenses? A versão original, “Caiu no meu papinho”, é do MC Cajá em um feat com o funkeiro Kevin O Chris e chegou a ficar entre as dez músicas mais tocadas do Brasil em 2023 por algumas semanas.

O “tapetinho” do Estádio Nilton Santos. Reprodução: Botafogo

Não quero dinheiro, só te ver jogar! 

Criar paródias futebolísticas não é exclusividade de torcidas cariocas. Isso também acontece entre os quatro grandes de São Paulo, como o Corinthians, que fez uma versão da música “Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)”, de Tim Maia. O bando de loucos faz uma jura de amor ao seu clube de coração e afirma não medir esforços para ver o alvinegro paulista jogar.

"A semana inteira fiquei esperando 

Pra te ver, Corinthians, pra te ver jogando

Quando a gente ama, não mede esforço

Pra te ver jogar, te ver jogar, te ver jogar!"

Torcida do Corinthians. Foto: Marcos Ribolli / Globoesporte.com

• Opinião | Troca o Disco